＜アチェロによる翻訳出版サポート「PINO」編集部より＞
海外絵本を自分で翻訳し、日本の読者に届けたい。
PINOは、その思いを一冊の訳書として形にする出版サービスです。
このたび、これまでの2年プランに加えて、販売・管理期間を1年とした「1年エントリープラン」が加わりました。
海外絵本の日本語版出版権の取得から、翻訳原稿の編集・校正、デザイン、印刷・製本、ISBN取得、全国流通、書店・図書館への営業まで、一冊の訳書を刊行するための基本工程は従来と変わりません。
販売・管理期間を1年とすることで、出版に必要な工程はそのままに、より始めやすい価格になりました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
新設・1年エントリープラン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■初版1,000部
税込1,460,800円
■初版1,500部
税込1,744,600円
「1年」は制作期間ではなく、刊行後の販売・管理期間を表します。
従来の2年プランも、引き続きお選びいただけます。
※正式な費用は、作品ごとの出版権条件や制作内容を確認したうえでご案内します。
翻訳を学んできた成果を一冊の本として残したい方。
翻訳者として、自分の名前が入った訳書を実績にしたい方。
「いつか」と思っていた翻訳絵本の出版を、具体的に考えてみませんか。
▼PINOの仕組みやプランの詳しい内容は、こちらからご覧いただけます。
https://pino.acero-book.com/lp/
▼新／エントリーコースにつきましては、こちらより詳細をご覧いただけます。
https://pino.acero-book.com/documents/pino_guidance.html
▼無料個別相談をお受けしております。
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeFT1ieRtCCLvw1oG75xLcu9goN03qQW95ENRO1C8jp4YYkOA/viewform
候補作品、刊行までの流れ、プランごとの違い、正式な費用について具体的にご説明します。こちらのフォームからお気軽にお申し込みください！
皆さまの「この絵本を日本の読者に届けたい」という思いを、PINOが一冊の本になるまで支えます。
株式会社アチェロ
PINO編集部
